James Cameron's early-2000s sci-fi series featured an impressive cast and remains a worthwhile cyberpunk show.