Police investigations often rely on digital records, public observations, and third-party data that build detailed cases without entering a home. These external sources quietly reveal movements, ...