If your 4K movie nights keep getting ruined by buffering, it’s often your network—not the streaming service—that’s to blame. From upgrading to a Wi-Fi 7 router to placing it in the right spot, small ...